Vissza a Tartalomjegyzekhez

A "BART[H]ALOS” NEV EREDETEROL

Megvallom, hogy munkam kezdeten azon hiedelemben voltam, hogy a Bartalos nevu egyenek mind, vagy legalabbis igen nagy tobbseguk, kozos elodoktol szarmaznak. Jelenleg azonban ezt az elkepzelest nem velem fenntarthatonak.

A Bartalos csaladi nev leggyakrabban Barthalos es Bartaloss (Siebmacher), valamint Barthaloss (Thaly), Bartalyos (Kempelen), es Barthalosz (egyes csaladi iratokban) formakban jelent meg az irott forrasokban. Kazmer Miklos "Regi Magyar Csaladnevek Szotara XIV-XVII. Szazad" cimu munkajaban (1993, Budapest, Magyar Nyelvtudomanyi Tarsasag, a szazadik oldalon) tovabba a Bartalos nev kovetkezo - foleg regebbi - irasmodjait jeloli meg: Barthalyos, Bartalus, Barthalus, Barthalws, Barthalyus, Barthallyws, Barthaljus, Bartalius, Barthalius, Bartalijws, Bartalios, Barthwlws es Birtalos.

Kazmer szerint a Bartalos nev fonnti valtozatai az egyhazi Bertalan nevbol szarmaznak, amely Jesus egyik tanitvanyanak volt a neve. A nev Magyarorszagon foleg annak latin (Bartholomeus) es olasz (Bartolomeo) valtozataban valt ismertte es a magyar nyelvhasznalatban Bartalanna es Birtalanna lett valtoztatva. A Bartalan tovabba gyakran roviditve mint Bartal vagy Bart kerult hasznalatba mint szemelynev. Ehhez kapcsolodott az -os, -us vagy -is kisebbito kepzo, jelolve a Bartal hasonnevu fiat, a kis Bartalt, es megkapjuk a Bartalos, Bartalus es Bartalis neveket. A Bartalos nev jelentese tehat "Bertalan kisfia", amely csaladunk  eseteben az 1453-ban kiralyi jutalomban reszesult Mog nemzetsegbeli nagymadi lakos Mate fia Bertalan fiara volt alkalmazva majd valasztodott, egyes leszarmazottai koreben, vezeteknevukke.

Amig a Csallokozben 1453 elott egyetlen egy Barthalos nevu egyenrol sem tudunk, addig az 1500s evek elejen mar mint tobbgyermekes csaladapakrol leveltari iratok emlitest tesznek Nagymadon egy idosebb es egy fiatalabb Barthalos Simonrol, egy Barthalos Ambrusrol, es egy Barthalos Kalmanrol, mig ugyancsak emlites esik Nagymadon egy Barthalos Matyasrol is. Tovabba lakozik egy Barthalos Janos Pakan es egy Barthalos Mate, neje Sebestyen Erzsebet valamint hat gyermekuk Dunapatajban. Az adatok tukrebol olvasva a Mohacsi vesz [1526 augusztus 29] illetve az azt koveto torok megszallas hosszabb idore leszorittta a Barthalosok ilyen mervu burjanzasat a Csallokozben.

Nehany Megjegyzes Tovabbi Bartalos Csaladokrol

Termeszetesen a tanitvany Bartholomeus neve az orszagunkba valo bevezetese ota mint keresztnev ki volt teve nepnyelvi valtoztatasoknak. Igy hat nem csoda hogy mar 1211-ben talalunk Bortoleust, 1215-ben egy Bartoleus es 1285, 1293, 1296 es 1298-ban pedig Barthaleust emlitve az okmanyokban (Fehertoi Katalin: Arpad-kori szemelynevtar, 2004). 1369-ben egy tovabbi okmanyban emlites esik egy Bartalos fia Matyasrol (DL 41775), mig Csanki 1428-ban emlitest tesz egy Barthalyws-rol a Kolozs varmegyei Petri faluban (Magyarorszag tortenelmi foldrajza a Hunyadiak koraban, 5. kotet). Mind ezen esetben a nev mint szemely azaz keresztnev volt alkalmazva.

A Bartalos nev valtozatai mint vezetek azaz csaladnevek az 1400s evek kozepen bukkannak fel. 1449-bol emlites esik Barthalyos Imre "philisteus capitaneus"-rol akinek foldbirtoka volt Borsohalman, Mihalyteleken, Fugedegyhazan es Lanthaban. Fia Janos kesobben Borsohalman van emlitve mint birtokos, mig Jakab ugyancsak jasz illetve kun kapitany volt. Ezen adatok bovebb targyallasa Gyarfas Imre "A Jasz-Kunok Tortenete" cimu konyv harmadik koteteben talalhato.

1483-ban emlites esik egy Barthalyws Blasius azaz Balazsrol mint Kolozs varmegyei lakosrol es 1508-ban Barthallyos Istvanrol es Simonrol mint az ugyancsak Kolozs varmegyei Kide falu lakosairol. Ezek Varju E. es Ivanyi B. "Okleveltar a Tomaj nemzetsegbeli Losonczi Banffy csalad tortenetehez" cimu konyvben talalhatok meg.

Nehany evvel kesobben, 1522-ben, talalkozunk a felcsernadi Barthalos Janos nevevel Erdelyben (Szekely Okleveltar, 3. kotet, 215. oldal), mig Bartalius Balazs lelkesz Bethlen Gabor fejedelem egy 1614-ben kiadott okleveleben van emlitve (Erdelyi Kiralyi Konyvek). A debreceni Bartalyos Tamas Elso Rakoczi Gyorgy fejedelem altal kapott nemesseget es cimert 1642-ben, mig ugyanezen evben a gyulafehervari Bartalos Balintrol esik emlites egy tovabbi kiralyi oklevelben (ezen utobbi ket adat a magyar Kiralyi Konyvek-bol szarmazik).

Ezen adatok igen valoszinuve teszik, hogy a ma elo Bartalosok tobb mint egy, kulonbozo teruleten elo es egymassal nem rokon elodtol veszik eredetuket. Ezen feltetelezes ervenyessege bizonyithato lenne, ha tobb Bartalos nevu egyen kovetne elodei szalat a multba ameddig azt a leveltari, anyakonyvi es egyeb forrasok lehetove teszik. Egy sokkal kevesbbe koltseges es gyorsabban valasszal szolgalo eljaras egy genetikus vizsgalat amely lehetove teszi ket egyen genetikai egyedsegenek osszehasonlitasat es ezaltal a szemelyek genetikus eredetenek azonossaga megallapitasat.

Vissza a Tartalomjegyzekhez